Vistas de página en total

viernes, 23 de julio de 2010

BYJ: Festival Faroles de Loto.....







La religión principal en Corea es el Budismo, siguiéndole el confusionismo, chamanismo, taoismo y cristianismo, pese a sus ancestrales tradiciones Corea del Sur es un pais moderno, mas de la mitad de sus habitantes no son creyentes, no existen conflictos étnicos ni religiosos.

No, no voy a hablar de religión porque realmente no me gusta hacerlo ni quiero tampoco aburrirte, solo que pensé era necesario empezar así, porque vamos a platicar sobre el Festival Faroles de Loto que es uno de los momentos más importantes de este país en la celebración del momento del nacimiento de Buda.

Es un festival con 1 600 años de tradición, en el que se llevan a cabo diferentes eventos tradicionales, juegos y celebraciones budistas.

Frente al Templo Jogyesa se realizan celebraciones de cultura budista, en las calles del barrio Insan - dong se lleva a cabo un desfile de linternas, así como el yeon deung dori interpretación de bailes y música instrumental por monjes budistas , una ola muy vistosa de luces formada por miles de personas con linternas de loto.



La gastronomía típica de Corea y los alegres coloridos de los faroles de loto que alegran las calles de la ciudad se utilizan para disfrutar y celebrar este momento tan importante.



Los faroles
son realizados en papel o seda, de varias formas y tamaños, simbolizando salud, longevidad, y cosechas abundantes.




El diseño de dragones simbolizan cosechas abundantes ya que es el Dios del Agua escencial para la agricultura y el yin y el yang simbolizan la verdad, las frutas ricas en semillas como la sandía simboliza fertilidad , la abundancia y la longevidad, así como también el ajo, melones y uvas silvestres simbolizan longevidad.
La grulla simboliza salud y longevidad ya que es un animal que vive mucho y la carpa simboliza honor, riqueza y longevidad.



Los faroles incluyen una ofrenda que es la de quemar papeles de los deseos y soltar al aire estos faroles de los deseos, habitantes de otros países aprovecha para disfrutar de este festival y los turistas extranjeros también pueden participar elaborando sus propios faroles y formar parte del desfile.





Ritual Budista

El día del cumpleaños de Buda todos los templos de Corea comienzan el día golpeando su campana 28 veces para iniciar la celebración de conmemoración.

Un ritual interesante es el baño del bebé Buda, vertiendo perfume o agua sobre la estatua de Buda, antiguamente se creía que el agua vertida a Buda se convertía en sagrada, conteniendo virtudes especiales.



Con cariño,
Cecy .

BYJ; Festival del Loto en .....



Annyeong - haseyo ....
Hola.......



Cómo sabemos la Flor Nacional de Corea es MUGUNGHWA o ROSA DE SHARON, flor muy bella, pero en esta ocasión no vamos a platicar de ella........



¿ Por que ?,
.... porque vamos a platicar sobre el Festival del Loto en el ---
Templo de BONGWON y del Festival de Faroles de Loto que se llevó a cabo en Seul capital de Corea del Sur en mayo pasado, pero para entender más sobre estos festivales porque no hablamos primero sobre esta bella flor.


La Flor de Loto, simboliza pureza de corazón y la mente , representa larga vida, salud, honor y buena suerte.

Comienza su vida como una semilla que crece en la oscuridad del fango, en el fondo de un estanque, la oscuridad representa nuestra ignorancia - no podemos ver claramente la verdad sobre la vida.
La semilla crece hacia la luz y el calor del sol al igual que los seres humanos crecen hacia el calor del amor y la compasión y hacia la luz de la verdad.



Una vez que crece la flor
flota en la superficie a plena luz del sol y " anclada " al fondo , pero se desplazan libremente de acuerdo con el flujo del agua - la evolución actual de cualquier situación.




Florece en el mes de julio
en color blanco y rosadas, la flor se ofrece en deidades , las semillas se utilizan para hacer te y las hojas para envolver arroz verde , algunas semillas se utilizan también para hacer tónicos y anestésicos, así como recetas de cocina tradicional.


Festival del Loto en el Templo de BONGWON, Seul.



El objetivo del Festival de Loto en el Templo de Bongwon, en Seul es el de crear " un mundo limpio y fragante ", desnudando la naturaleza humana atraves de los lotos que simbolizan la pureza y la eternidad.
Otro de sus objetivos de este festival es abrir el templo a los visitantes como una zona de descanso en armonía con la naturaleza.


Con Cariño, Cecy....





miércoles, 21 de julio de 2010

BYJ. Barrio de Insan - dong




Annyeong - haseyo
( Hola .... )


XlV Festival Internacional de Cine de Fantasía de Buchon.


El jueves 15 de julio se inauguro El Festival Internacional de Cine de Fantasía de Buchon, asistiendo más de mil personas a la ceremonia de apertura , incluyendo al gobernador de Gyeonggi, el Sr. Kim Moon Soo.
" El experimento ", fue el largometraje estadounidense que se proyecto para la apertura de este festival en el que se presentaran un total de 193 cintas de 42 países de diversos géneros como terror, fantasía y animación.
Este festival permanecerá abierto al publico durante diez días.

Barrio de INSA - DONG.


Hoy hablaremos del famoso y tradicional Barrio de Insa - dong que está situado en la mitad de la ciudad, se dice que fue el lugar donde vivían los gobernantes y aristócratas del periodo de JOSEON entre 1392 - 1910, este barrio tiene una calle principal con un laberinto de callejuelas en donde hay galerías, restaurantes tradicionales, casas de té tradicional y cafés.
Es un espacio cultural cuyas tiendas son muy populares, en sus galerías se presentan pinturas y esculturas ejemplares de las bellas artes de Corea, una de las galerías mas famosas es la de HAKGOJAE que es el Centro de Arte Folclórico, otra es la Galería Gana que promociona eventos de artistas de talentos prometedores.



GWINCHEON, es una Casa de Té cuya propietaria es la esposa del poeta Cheon Sang - Byeong, en donde podrá ver fotos y libros de poetas famosos, a la vez podrá saborear el té de mogwacha muy famoso por su fragancia y esquisito sabor.

Los negocios exhiben sus artículos al igual que los comerciantes ambulantes que llegan de todas partes como los vendedores de dulces coreanos y adivinos ancianos, así como comidas tradicionales y el pajeon que es la tradicional tortilla coreana.



Aquí en INSA - DONG se concentran la mayoría de tiendas de antiguedades y souvenirs de la ciudad, también se pueden encontrar tiendas especializadas en material para caligrafía tradicional como pinceles y papel tradicional coreano.



Esta es una imagen de entrada a INSAN - DONG desde Anguk.


El Barrio de Insan - dong
es muy popular entre los turistas extranjeros que se pueden ver sumidos en las alegres festividades del bulevar.




Espero les haya agradado conocer este pintoresco lugar parte de la Belleza de Corea.


Annyeong - hi gaseyo
( Adios ...)




Con Cariño, Cecy.


martes, 20 de julio de 2010

BYJ: Festivales durante el mes de Julio en Corea del Sur ....



El cielo de Seul, visto desde el Monte Namsan hace unos días, cubierto de nuves negras.
El frente monzonico
llegado del norte deja fuertes lluv
ias en la región central de Corea del Sur.



Durante el mes de julio, se llevan a cabo varios festivales en Corea, entre otros encontramos los siguientes....

Festival Internacional de Tiras Cómicas y Dibujos Animados de Seul.



Este festival celebra su 14 edición en la Capital de Corea del Sur del 21 al 25 de julio, 2010.


La selección de dibujos animados proyectará sus obras en los Teatros de Cine CGV del Distrito Kangnam, mientras que la categoría de tiras cómicas ofrecerá seminarios y exhibiciones en el Centro de Conferencias del Complejo KOES.

Se proyectarán 300 obras durante cinco días.

Para la selección preliminar de la selección competitiva de este festival se postularon 1332 obras de 57 países de todo el mundo.

El jurado llevo a cabo la primera selección quedándose con 147 obras de 33 países como participantes del evento en si.

Mientras tanto la selección de cortos contó con la participación de 352 piezas de 50 países, quedando como finalistas 46 obras de 19 paises que se proyectaran al público.


Otro festival que se celebra en Corea del Sur durante este mes se llevó a cabo hace unos días, nos referimos al Festival de Lodo o Festival de Barro.


Xl Festival de Lodo en Corea del Sur.

Chicas cubiertas de barro de colores.




Este festival atrae cada año a miles de turistas que se la pasan bien con esta actividad saludable y divertida.






Miles de personas siguen anualmente el Festival de Boryeon, que consiste en un baño de lodo multitudinario al que se atribuyen propiedades curativas llevándose a cabo en la Playa de Daecheon, Boryeong a 190 Kms. del sudoeste de Seul, desde 1998.






Con cariño,
Cecy.

lunes, 12 de julio de 2010

BYJ. Seul, 600 años de historia ....




Familia de patitos nadan en el arroyo de Swon, Provincia de Gyeonggi.



Seul es la Capital de Corea del Sur con mas de 600 años de historia, el corazón de la cultura y educación coreana, así como también lo es de la política y su economía, también es una ciudad global con numerosos servicios.


Seul es una ciudad enorme con mas de diez millones de habitantes , gran metrópolis en donde lo antiguo convive con lo mas moderno, rascacielos con tecnología de punta que pertenece al siglo XXl, con las montañas y ríos pertenecientes al pasado histórico.

Ha sido eje central de Corea durante mas de seiscientos años y por supuesto aún lo sigue siendo, por lo cual se encuentra repleta de atracción y diversión de todo tipo, desde las históricas y tradicionales hasta las mas modernas.

En Seul siguen de pie los palacios antiguos , construidos durante la época de Joseon ( 1392 - 1910 ), por lo que la belleza tradicional resplandece en medio de esta ciudad moderna.

En los cinco Palacios y en el Santuario de Jongmyo en donde se puede conocer el arte arquitectónico del país, y caminando por las calles de Sancheong - Dong, Bukchon e Insa - dong es deleitarse maravillosa combinación que hace el pasado con el presente.

Tecnología avanzada de Corea del Sur en la industria de de los "SMARTPHONE ".



Después de que la empresa estadounidense APPLE revelara el día 8 de junio el iPHONE DE CUARTA GENERACIÓN, SAMSUNG ELECTRÓNICA comenzo a comercializarse el 25 de junio su nuevo celular inteligente GALAXY 3, que ha acaparado la atención mundial.

El nuevo celular tiene una super pantalla AMOLED de 4 pulgadas ofreciendo imagenes claras incluso con la luz solar directo a esta.

Cabe señalar que la nítida pantalla y duradera batería del iPHONE 4 GALAXY son proporcionadas por LG DISPLAY y SAMSUNG respectivamente demostrando la tecnología avanzada de Corea del Sur en la industria de los " SMARTPHONES ".

En una tienda de Myeong Dong.






Gracias por compartir,
Con cariño Cecy México.

lunes, 5 de julio de 2010

BYJ. Pabellon Coreano, Joya representativa de la Arquitectura Coreana en México...



Corea del Sur
y México, dan un paso adelante hacia el libre comercio.



El Presidente de Corea del Sur Lee Myung Bak y el Sr. Felipe Calderon Presidente de México, acordaron reanudar las conversaciones del libre comercio, en un intento por ampliar los intercambios de inversiones bilaterales, decidiendo elevar la relación que une ambos países.

Su última agenda oficial en México, país donde culmino su gira por el Continente Americano el Sr. Lee Myung Bak fue invitado a una cena de bienvenida en Chapultepec, por el Sr. Felipe Calderón y su esposa, lugar donde se encuentra el Pabellón Coreano, obsequio de amistad entre ambos países en 1968.



Pabellón Coreano en la Ciudad de México.



Este Pabellón de arquitectura tradicional coreana del siglo Vlll está ubicado en la Calzada del Molino del Rey y Paseo de la Reforma, en el Bosque de Chapultepec, fue donado por el gobierno coreano como muestra de amistad de ambos pueblos en el año de 1968 con motivo de los Juegos Olimpicos celebrados en México 68.

Es una replica del Pabellón histórico que se encuentra en el Jardín Central de la Ciudad de Seul, donde se leyo la declaración de la Independencia en Corea.


Tiene además un bello poema titulado " Canción de anhelo de un amor ", que sugiere el perdón que pide un súbdito a su Rey y todo lo que está dispuesto a dar a cambio.





En el año 2005, se festejo el centenario de la inmigración de Corea a México, reinaugurandose el Pabellón Coreano, como un espacio recreativo y de esparcimiento.

Tras la guerra Rusia - Japón ( 1904 - 1905 ), por el control de la Península de Corea, llegaron a México un gran número de hermanos coreanos a bordo del un buque británico, teniendo que rehacer su vida, encontrando después de mucho sufrimiento su segunda patria.




Un siglo después,
descendientes de
aquellos primeras familias son mexicanos en pleno derecho, manteniendo en la medida de lo posible sus costumbres y tradiciones.




En marzo del año 2008,
se celebro el cuarenta aniversario del Pabellón Coreano en México, en el Bosque de Chapultepec, en donde participó el grupo femenil de música tradicional DASRUM , ofreciendo un concierto en el Centro Cultural de México Contemporáneo, interpretando música tradicional coreana.




El obsequio del Pabellón Coreano expresa el convenio cultural que existe entre ambos países y la oportunidad de conocer parte de la belleza de este hermoso pais.


Con cariño,
Cecy.


sábado, 3 de julio de 2010

BYJ: Boda tradicional coreana.......





Aldea de Hanok de Namsangol

Casa de Corea en Seul, de estructura hermosa, ejemplo de estilo de vida y cultura tradicional coreana, en donde se realizan funciones culturales y ceremonias de bodas tradicionales, así como un espectáculo con percusiones folclóricas y comidas tradicionales, representando una excelente oportunidad para que visitantes de otros países puedan entrar en contacto con esta cultura.



La ceremonia de la boda tradicional coreana en la Aldea de Hanok de Namsangol se realiza con las costumbres del clan de los Park, una de las ocho familias nobles más importante de la Dinastía Joseon.




Representación de una boda tradicional coreana.



NAPPYE.

Es una costumbre que aun se practica bajo el nombre de HAMPALGI.

Era la costumbre que la familia del novio enviara regalos de bodas y una carta para la novia dentro de un cofre, enviándolo con algún sirviente o mensajero.



En la actualidad amigos de los novios se encargan de esta tradición.




JEONALLYE.

El novio regalaba un ganso a la mama de la novia simbolizando compañero de vida, significando fidelidad po
r parte del novio.





Antiguamente el ganzo utilizado era vivo, ahora reemplazado por uno de madera.




GYOBAERYE.


Es cuando el novio y la novia se ven cara a cara por primera vez en la ceremonia e intercambian reverencias ceremoniales.




La novia hace dos reverencias al novio y luego el novio hace la reverencia hacia la novia.




HAPGEULLYE.


Se sirve licor de arroz en un casillo ( Mitad de una calabaza ), que simboliza a la nueva pareja unida en matrimonio, porque las dos mitades constituyen un entero , significando que la novia y el novio nacieron desconocidos por separado y ahora se convierten en uno por medio del matrimonio.



La pareja comparte
tres cucharadas de arroz que representa la comida que se comparten durante el resto de sus vidas.




PYEBAEK.


Después de la boda, el novio y la novia presentan juntos los respetos a la familia del novio, la madre del novio arroja pequeños frutos ( azufato , que simboliza riqueza, honor y herederos masculinos), hacia la falda de la novia deseándoles buena suerte en tener muchos hijos.




En la actualidad las bodas en Corea son más al estilo occidental, sin perderse la ceremonia tradicional.






Después de la boda para los invitados, los novios pasan a un salón adjunto donde llevarán a cabo la ceremonia tradicional coreana, donde solamente estará presente la familia de ambos.






Hay una serie o dorama llamada " Sweet 18 " es muy divertida y trata sobre estas costumbres, y de como transmitirlas sin perderlas en las parejas jóvenes, se las recomiendo, esta muy entretenida.



Gracias por compartir.
Con cariño Cecy.